2 Läs mer >>

Magdalena mår bra i sista tiden. Det är bara tänderna som gör ont i munnen sista tiden. Tio av dom har kommit ut och några är på gång. Hon är så glad och aktivt hela tiden att man inte kan tro att det är samma flicka som kämpade så mycket för sitt liv bara några månader sedan. Hon och Barbara har så roligt tillsammans, dom skrattar, skojar, pratar och bråkar också ibland. Det är så skönt att ha dom hemma bodda två, lyssna på deras skratt varje dag, titta på dom när dom leker, sjunger, sover. Många gånger Magdalena vill göra samma sak som Barbara men ibland när hon lyckas inte då brukar hon bli väldigt arg på stora syster och skriker på henne direkt. Idag när vi var ute och promenerade Magdalena tittade hela tiden vad är Barbara och vad gör hon. Så fört hon kan inte se Barbara börjar hon kalla henne och bli ledsen. Magdalena var så glad när Barbara gungade henne och skojade med samtidigt.

Jag kan inte beskriva allt som jag känner i sista tiden, alla tankar som jag har nu efter den tiden som vi har gått genom sista månader. Jag är lycklig och orolig hela tiden och jag tror att jag ska ha samma känslor hela mitt liv. Det är så konstigt hur man kan bli bekymrad för framtiden hela tiden nu fast man vill inte tänka så.

Det är så fint när man kan planera lite vad ska man göra imorgon och sliper tänka på sjukhuset och sjukdom hela tiden.

Jag bara hoppas att vi har våra jobbiga och mörka stunder bakom oss och framtiden bli utan sona sjukdom och problemen som vi hade sista sju månader.

152641-148BilderBilderBilderBilder

Magdalena se osjeca dobro u zadnje vrijeme. Trenutno nam zubici prave manje probleme i bolove u ustima pa nejede bas najbolje. Sad ima deset zubica a nekoliko ih je na putu da izrastu. Danas je imala pregled kod zubara i sve je proslo uredu.

Ona je sretna i vesela cjelo vrijeme, a o njenim aktivnostima moglo bi se puno toga reci.

Posto je sad pravo propuzala i neboji se vise sama preci preko pragova na vratima ima je svagdje po stanu i sve joj je na dohvat ruke. Omiljena igra joj je zatvaranje vrata pa se jako nljuti kad ih vise nemoze otvorit a u sobi ostane sama iza njih, bacanje kvacica za ves po kupatilu a zatim ih raznosi po stanu, izbacivanje i degustiranje zemlje iz saksije u hodniku te kidanje listova od cvijeca, a kad se docepa daljinskih upravljaca i kompijutera treba skupit hrabrosti da joj se uzmu isti posto usljedi toliko vikanje, vristanje i plac da puno puta ni nepokusavamo samo da to izbjegnemo sto ona naravno koristi. Obozava se kupati ali zbog vriske i placa koje izvodi kad ju vadimo iz vode moramo ju kupati u pristojno vrijeme da nebi ometali komsije.

Barbara i Magdalena su tako sretne kad su skupa, smiju se, pricaju, igraju se a ponekad bome i svadaju kad mala seka pretjera sa svojom tvrdoglavoscu. Puno puta Magdalena hoce da oponasa Barbaru a cesto joj to neide od ruke pa vice i ljuti se na nju sto je Barbari toliko smjesno da se od srca smije sve dok se i Magdalena neodljuti i pocme se skupa s njom smijati.

Danas kad smo setale vani Magdalena je cjelo vrijeme gledala gdje je Barbara i sta radi, cim ju nebi mogla vidjeti odma bi ju zvala i bila tuzna. Bila je presretna kad ju je Barbara ljuljala i salila se s njom kako to one obicno rade kad su skupa.

Preljep je osjecaj gledati ih tako sretne i nasmijane kako se igraju, pjevaju, maze a najdraze mi je vidjeti ih i poljubiti kad skupa spavaju. Puno puta nemogu vjerovati da je Magdalena tako dobro poslije svega sto je prosla samo par mjeseci unazad. Presretna sam i zabrinuta u isto vrijeme i mislim da ce me taj osjecaj uvjek pratiti sad kad sam osjetila sta znaci neznati sta ce ti donjeti sutrasnji dan, dali cemo biti svi na okupu i zdravi.

Ujedno je tako ljepo kad covjek moze bar malo planirati sutrasnji dan i zivjeti normalno poslije svega sto smo prosli.

Iskreno se nadam da su nasi teski i tamni trenutci iza nas i da vise nikada necemo dozivjeti niti prozivljavati sve ono sto smo prozivljavali u zadnjih sedam mjeseci otkako se Magdalena razbolila i borila za svoj zivot zajedno s nama.

2007-03-28

1 Läs mer >>
image146image147

2007-03-27

0 Läs mer >>
152641-140
152641-144152641-141image145

2007-03-20

0 Läs mer >>

Annika (Saras mamma) har kommit till oss idag. Magdalena blev så glad när hon såg Annika, hon skrattade och pratade hela tiden till henne. Barbara ville gärna att vi kommer tillsammans och hämtar henne från dagis idag och det gjorde vi. Sedan var vi ute och det var extra roligt för Magdalena som har gungat får första gången idag.

Annika, Magdalena och Barbara
152641-132152641-133
Annika (Sarina mama) je danas dosla kod nas u posjetu. Magdalena je bila presretna kad ju je ugledala. Cijelo vrijeme se smijala i pricala joj nesta. Barbara je htjela da skupa dodemo u vrtic po nju danas i tako smo i napravili. Kasnije smo svi skupa bili vani a ono sto je danas bilo novo i jako interesantno za Magdalenu je to da se danas prvi put ljuljala u ljuljacki. Prvo je samo zadudeno gledala a onda se pocela smijati i nije bas bila presretna kad je doslo vrijeme da nastavimo setnju.


LILLA SARA

Det är alltid så roligt och fint att träffa Annika och Erik. Som vanligt pratade vi mycket om lilla Sara som vi saknar hela tiden. Det gör så ont att hon inte är med oss längre och kan inte springa och skratta med Barbara som hon tyckte mycket om alltid.

Vi tittade idag på Saras bilder innan hon blev sjuk och det är så svårt att vänja sig att hon inte är med oss längre. Hon är så glad och så fint på alla bilder och tårar bara rinner när man se hennes leende som påmanar mig på tiden när vi busade tillsammans.
Hon var så sött, så sött!!!
Jag saknar henne så mycket och det ska jag göra hela mitt liv tycker jag.
Sara vi älskar dig och glömmer dig aldrig. Du ska alltid leva i mina tankar lilla sötnos.

Här kommer några bilder av lilla Sara som visar vilken underbart flicka var hon.


152641-138152641-137152641-136152641-135152641-134

MALA SARA

Tako je lijepo sresti se s Annikom i Erikom (Sarini roditelji). Kao i uvjek pa tako i danas pricali smo puno o maloj Sari koja nam svima jako nedostaje. Tako je tesko priviknuti se da nije s nama, da je vise nikad necemo sresti, da ju necemo moci gledati kako trckara i smije se zajedno s nasom Barbarom sto su uvijek radile kad bi bile skupa.

Gledali smo Sarine slike prije nego sto se razbolila. Tako je lijepa i nasmijana, tako vesela i umiljata mala curica koja je volila zivot ali sudbina joj nije dopustila da nastavi uzivati u njemu. Svaki put kad pogledam slike na kojima se smije nemogu a da nezaplacem jel me strasno podsjecaju na dane kad smo se igrale i sakrivale jedna od druge pa bi se ona uvijek od srca smijala.

Strasno mi nedostaje i mislim da ce mi nedostajati dok sam ziva. Svaki dan je u mojim mislima i tamo ce zivjeti zauvijek.

Ovdje je samo nekoliko slika koje govore vise od rijeci, na kojima se moze vidjeti prekrasna mala djevojcica s osmjehom na licu koji se nikad nemoze zaboraviti.

                                                                            Gif angel Images # 191893

2007-03-14

2 Läs mer >>

Magdalena är pigg och glad hela tiden. Hon kryper mer och mer, äter jätte bra och ser ut som alla andra barn i hennes ålder. Det är så fint att hon inte ser sjuk ut längre, att man kan gå ut med henne och träffa vänner ibland. Idag Magdalena och jag var lite ute och handlade. Hon var så glad när vi tittade på barn kläder och ville ta allt i vagnen. I mat affär hade vi lite problem eftersom Magdalena ville äta allt som hon har set där. Det var tur att jag hade lite godis med mig som hon kunde äta istället. När vi handlade färdigt var det dags att köpa kokt korv för Magdalena, det var hennes första korv ute i stan. Hon blev så glad när jag visade vad hon ska äta. Vi satt ute och tittade på fåglarna. Magdalena var nyfiken, tittade på dom hela tiden och skrattade. Det är underbart känsla att ha henne och jag bara hoppas att hon bli frisk och glad hela tiden som hon ser ut nu????

152641-128152641-130152641-131152641-129

Magdalena je vesela i nasmijena cjelo vrijeme. Pocela je puzati sve vise i brze pa joj je sad puno toga na dohvat ruke sto nju jako veseli. Sto se hrane tice nesmijemo se zaliti posto jede sve sto joj se servira i uvijek je gladna. Ponekad nemogu vjerovati da je tako brzo naucila jesti i prihvatila hranu. Tako je ljepo vidjeti ju nasmijanu i veselu, znajuci da je do nedavno bila u bolnici i nije se osjecala bas najbolje. Napokon mozemo svi skupa otici negdje a da to nije bolnica, da nema onog prevelikog straha od ljudi koje sam cesto prije osjecala jel je jako osjetljiva na infekcije te se isti lako prenesu na nju.

Danas smo nas dvije prvi put otisle na duze u trgovinu. Kupovale smo robicu sto je njoj bilo jako interesantno i htjela je sve staviti u svoja kolica. Bila je presretna kad smo isprobavale cipelice za nju koje smo kasnije naravno i kupile. Napokon me napustio onaj grozan osjecaj straha od kupovanja robe za nju, haljinica koje mozda nece moci obuci posto je u bolnici a koje bi me poslije podsjecale na njenu bolest kad bi iste vidjela u ormaru. To mi se puno puta desavalo u zadnjih sedam mjeseci. Posto je veci dio svog zivota provela u bolnici kupovanje pidamica za nju postalo mi je sasvim normalno ali kad god bi htjela kupiti nesta novo za nju uhvatila me tuga jel sam se neprestano bojala da nece dozivjeti da obuce sve te stvari posto je toliko puta bila lose i kriticno. U trgovini s hranom smo imali manjih problema posto je Magi htjela jesti sve sto joj je bilo poznato od voca, povrca itd. Sva sreca da sam u torbi imala flips da joj dam da jede inace bi morale brzo zavrsiti kupovinu. Kasnije smo kupile hrenovku da jede, njena prva ?hrenovkica? poslije napornog vozanja po trgovinama. Sjele smo vani dok je jela i gledale ptice koje cu se skupljale oko nas nadajuci se da ce im Magi ostaviti koju mrvicu kruha. Bila je presretna dok ih je gledala kako skakucu ispred nje da se smijala na sav glas od uzbudenja. Stalno mi je nesto prsticem pokazivala i cudila se svemu sto vidi oko sebe.

Boze kako je lijepo imati ju pored sebe tako veselu i nasmijanu nakon toliko mjeseci patnje i tuge koje smo svi zajedno prosli. Iskreno se nadam da su ta tuzna vremena iza nas i da ce nasa mala hrabra curica moci uzivati u svemu sto joj zivot pruza????

2007-03-13

9 Läs mer >>

Magdalena har kommit hem från sjukhuset igår. Hon är pigg och glad igen. Nu börjar hon krypa mer och mer. Man få inte ta paus och sätta sig om hon är vaken, då protesterar hon direkt. Barbara är så glad att lilla syster äntligen få sova hemma. Dom lekte, dansade och skrattade hela tiden igår.

Det är så fint att se henne utan sondslang och utan CVK.

Jag bara hoppas att det blir lite längre tid utan sjukhuset nu, och utan infektioner som hon kan få lät och då måste hon bli inlagd på sjukhuset att få medicin för samma.

Det är så fint att ha henne hemma och se dom två glada efter allt som vi gick genom i sista tiden??.

 

 

Magdalena je jucer dosla kuci iz bolnice. Ponovo je vesela i nasmijana. Polako se uci puzati pa je u pokretu cijelo vrijeme i nesta novo istrazuje. Stalno nesta izvodi i trazi paznju, a ako slucajno primjeti da sjednemo i posvetimo se necem drugome odmah se buni i vice. Barbara je presretna sto Magdalena napokon moze spavati kod kuce. Jucer su se cjelo vrijeme igrale, plesale i smijale. Tako je ljepo vidjeti ih skupa, vidjeti Magi bez sonde i CVK (cjevcica koju je imala operiranu za dobivanje kemoterapija, ljekova i vadenje krvi).

Iskreno se nadam da cemo moci biti duzi period svi skupa kod kuce a ne odvojeni i u bolnici. Nadam se da Magi nece uskoro dobiti neku infekciju ili bakteriju u tjelu zbog koje mora lezati u bolnici i primati ljekove za istu.

Tako je ljepo imati ju kod kuce i vidjeti ih tako sretne i vesele nakon svega sto smo prosli u posljednje vrijeme....

2007-03-06 Tisdag

1 Läs mer >>

Igår fick vi besked att Magdalenas CVK måste ut från kroppen eftersom dom misstänker att bakterie som hon har i blodet samlas runt denna lilla slang och gå vidare i kroppen.

Idag hade hon operation och nu är hon fri från den lilla slang som har påmint oss hela tiden på hennes sjukdom. Snart blir det sju månader att hon kämpar för sitt liv.

Det är både synd och fint att slipa ha den.

Det är synd att hon inte kan ha denna lilla slang och nu ska dom sticka henne alltid när dom ge henne medicin och måste ta blodprov. Idag stack dom henne runt tio gånger eftersom det är jätte svårt att hitta venen hos henne och nål som hon fick när dom opererade henne funkade inte längre på kvällen.

Fint på sånt set att man sliper tänka hela tiden ska hon dra i den, titta hur ligger hon att det blir inte hård spänd, byta plåster nästan varje dag som hon tyckte inte alltid om , man sliper se den varje dag och nu ser hon ut som alla anda barn fast med två ärr som ska alltid påminna på denna tiden som vi har gåt genom.

Men den ska man aldrig se som ärr på kroppen, två ärr som är hennes medaljer och ska påminna oss på detta tiden när hon visade att hon är liten men ändå stark tjej som har kämpat för sitt liv.....

Prije operacije - Före operation

152641-125

Poslije operacije - Efter operation
152641-126

Jucer su doktori odlucili da se cjevcica koju su Magdaleni ugradili kad se saznalo da boluje od leukemije, a preko koje je dobila sve kemoterapije i ljekove, te preko koje su joj vadili krv mora odmah izvaditi posto sumljaju da se bakterija koju Magi ima u krvi bas tu skuplja i siri dalje po tijelu.

Ponovo oni osjecaji tuge i radosti. Tuge posto ce ju sad svaki put morati bockati sto do sad nisu morali kad bi joj davali lijekove i vadili krv , mada svaki put kad osjetim pod prstima tu malu plastiku ili joj previjam flaster poslije kupanja, kroz glavu mi prolaze dani koje smo skupa prosli otkako se razbolila.
Radost jel je to jedino sto je ostalo na njoj i sto me svaki dan podsjeca na njenu od srca se nadam preboljenu bolest. Sad ce napokon izgledati kao sva druga djeca njenog uzrasta, sada cemo moci vidjeti samo dva mala oziljka koja ce joj ostati poslije operacija, mada ih nikada necemo gledati kao oziljke vec kao njene medalje koje je hrabro osvojila boreci se za svoj zivot.

Posebno mi je bilo tesko nocas i danas prije Magdaleninog uspavljivanja. Misli se tako lako vracaju na sve teske trenutke koje smo prosli iako to nezelim.
Uskoro ce biti sedam mjeseci otkako se nas zivot promjenio iz korjena, otkako se nasa mala ali hrabra curica bori s tom teskom bolesti. Pretesko je samo pomisliti da je pola svoga zivota provela po bolnicama a o mukama i patnjama koje je prosla nemogu ni pisati vise.
Magi je sinoc bila tako vesela i raspolozena, zaspala je tek oko ponoci a ja sam ju drzala za rukicu i plakala od srece sto ju imam pokraj sebe, sto je dosla tako daleko a bila je blizu najgorega.
Ujutro se probudila kad su ju pripremali za operaciju. Bila je dosta ozbiljna, mada se uvijek smije i prica, oko pola devet smo krenuli iz nase sobe. Nosila sam ju do sale za uspavljivanje i sve je nekako bilo pod kontrolom sve dok nismo usli u istu.
Svaki put kad vidim sve te aparate i to kako ona lagano tone u san uvjek osjecam istu bol i tugu.
Sve je bilo uredu dok joj nisu stavili masku na usta i nos. Pocela je uplaseno plakati, vuci me za ruku, dok su me njene male okice molile da ju uzmem u svoje narucje gdje se osjeca sigurno.
Naravno ja to nisam mogla, plakala sam s njom jel mi je to neopisivo tesko bez obzira sto se neradi o necem opasnom. Dala bi sve na ovom svijetu da ja mogu biti na njenom mjestu samo da ona vise nepati.
Kad je napokon zaspala krenula sam na nas odjel u nasu sobu da cekam dok bude gotova.
Kao i obicno placuci sam premjestala stvari po sobi samo da mi vrijeme sto brze prode.
Napokon oko pola deset su mi rekli da mogu ici kod nje. Kad sam usla u salu za budenje moja mala curica je bila budna i plakala je na sav glas. Cim me ugledala odmah je pruzila rukice prema meni. Sve je proslo u redu, rekli su mi da ima mali rez na prsima i da ce konci ispasti sami za koji dan. Dok je bila uspavana pokusali su joj na tri mjesta ubosti iglu gdje ce dobivati ljekove da ju nemoraju bockati kad je budna. Uspjeli su pronaci venu na nogi gdje su joj vec bili prikljucili infuziju poslije operacije.

Oko pola dvanaest smo dosli u nasu sobu a Magi je bila dosta umorna i placljiva. Poslije rucka smo se malo igrale i pricale a zatim je zaspala posto je jos uvijek bila dosta umorna i pospana od ljekova za uspavljivanje.

 

Navecer su ju ponovo morali bockati i traziti venu posto ova igla koju je vec imala nije radila kako treba. Kako mi je Robi rekao uspjeli su naci venu na rukici, ali su ju prije toga bockali po nogicama i rukicama sve skupa sedam puta.

Samo se nadam da ce se ovo sve brzo zavrsit i da ce nasa mala curica moci nastaviti svoj zivot s osmjehom na licu i bez ovakvih problema koje sad ima......

2007-03-02

2 Läs mer >>
Magi se obozava kupati
152641-119
a tek spricati i lupati po vodi !!!!!!
152641-122152641-121152641-124
Vrijeme za zatvor (kinderbet) posto vise nije sigurno da spava na krevetu
152641-123
Bit cu dobra, smo mi otvorite molim vas..........
152641-122

2007-03-01